欢迎来到山西师范大学外国语学院门户网站
 加入收藏   设为首页   联系我们  
 学校首页  学院首页  学院概况  师资队伍  人才培养  教学科研  党团工作  院友之家  相关下载 
栏目导航
 学院动态 
 学院公告 
 图文精选 
 交流合作 
 语言服务中心 
推荐阅读
 本科专业 
 研究生专业 
 荣誉奖项 
 就业创业 
 考研就业  

走进翻译,玩转翻译

[2016/06/14  浏览:]

6月12号晚7点,北京天译时代翻译公司口译培训机构讲师苗老师应邀在11609做题为《走进翻译,玩转翻译》口译讲座。讲座中,苗老师首先对“翻译是什么”进行了解读,介绍了翻译的分类并对优秀译者所需要的能力进行说明。接着,苗老师以口译为重点,结合自身从业经验,就如何做好译前准备,如何记笔记等细节问题进行说明;介绍了复述,分脑训练,影子训练等有效提高口译能力的方法,并且结合了新闻视频,现实说法。苗老师语言诙谐幽默,穿插配音,听歌复唱等游戏,使得课堂气氛热烈,同学们受益匪浅。最后,苗老师耐心回答了同学们的提问,勉励大家勤奋学习,做一名优秀的译者! 

苗老师简介:北京天译时代翻译公司口译培训机构讲师,英国威斯敏斯特大学笔译与口译硕士;具有4年口译经验 ,主要从事陪同口译、商务会谈口译等;经验丰富,屡获客户好评。口译擅长的领域有:商务、贸易、金融、保险、汽车、机械、能源、移动通信、教育、传媒、服装、艺术、奢侈品、设计、航空等。 

 


上篇:我院举办“我心向党青春歌会”大赛
下篇:我院开展心理健康系列活动

关闭