5月25日,由中国翻译协会主办,山西翻译协会、山西大学及中译翻译服务有限公司合作承办的第八届全国口译大赛(英语)山西赛区复赛在山西大学外国语学院隆重举行。来自全省各高校的45名选手参加此次大赛。依照赛事规定,外国语学院在经过精心准备后,由李宁老师带领杨贺、乔云飞两位同学参赛。
本次比赛共分上午、下午两场进行。上午场比赛为淘汰赛,比赛形式为英汉交传,选手需将音频播放的一篇180词左右的英语讲话译为汉语;经过淘汰赛,共19名选手晋级决赛,比赛形式为汉英交传,选手需将音频播放的一篇200字左右的汉语讲话译为英语。音频主题涉及中国对外贸易和商务交流、文化教育等。经过激烈角逐,凭借扎实的语言基础、熟练的口译技巧及良好的职业素养,我院杨贺同学荣获三等奖,乔云飞同学荣获优秀奖。
全国口译大赛(英语)是由中国翻译协会主办的展现全国在校大学生英语口译应用能力的赛事活动,旨在促进翻译学科建设、语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才,更好地服务国家发展大局和国际传播能力建设。


