2019年12月12日下午,陕西师范大学彭广陆教授应邀来我院作题为“中国人学习日语的偏误”的讲座。我院日语系教师以及日语专业本科生和研究生参加了此次讲座。
讲座开始,彭教授首先强调了外语学习者应具备的基本素养,尤其是古汉语与日语的关系,希望大家提高母语的素养。其次,彭教授围绕“偏误”进行讲解,他指出偏误是不可避免的,负迁移是出现误差最常见的原因。他详细介绍了偏误的分类,如:语调音拍不准,搭配不当,文化差异,中日意义不同,语法有误等。讲座最后,彭教授亲切的回答了同学们的疑问,并针对问题再次进行了讲解。
本次讲座使同学们对日语学习中的偏误有了更深入的认识,有助于同学们以后的日语学习,同时彭教授在讲座中结合自身经历讲解,开阔了大家的眼界,激发了大家学习语言的斗志。

