2026年8月24日，第三十八届韩素音国际翻译大赛获奖名单正式公布。我院学子冯鹏燕凭借扎实的翻译功底，喜获英译汉组优秀奖，为学院争得荣誉。
韩素音国际翻译大赛是国内认可度极高的重磅竞赛，在业内享有很高的声望。每年大批优秀译者在这里同台竞技，赛事竞争十分激烈。本次获奖，充分彰显了我院在外语人才培养方面的扎实成效，展现出我院学子过硬的语言基础与优秀的跨文化素养。
优质译文的诞生，离不开一遍遍地打磨推敲。备赛期间，依托学校和学院的大力支持，在指导老师的悉心引领下，参赛学子潜心研读原文，反复斟酌语句表达，在忠实于原文的基础上不断修改译文，力求行文自然流畅，以严谨的态度对待每一处翻译细节。即便收获奖项，该生依旧保持谦逊，坦言本次提交的译文仍有不足，自身专业基础还有待加强。同时这场参赛经历也让她深有感悟：成长的契机常常潜藏在畏难情绪中，不要因自我怀疑就轻易退缩，只有直面困难、奋勇向前，才能在历练中收获宝贵经验。
本次获奖，是我院学子在高水平专业赛事中取得的又一亮眼成果。今后，我院学子将继续保持谦逊笃行的治学态度深耕专业，在反复打磨中锤炼翻译本领，在实践历练中突破自我局限。学院也将持续坚持以赛促学的育人理念，搭建专业实践平台，助力学生不断提升专业素养。期待更多外院学子勇于挑战专业赛场，展现青春风采与学院育人成果！
